ENGLISH

A PROPOS DE
L'INTERNET SOCIETY
Les missions de l'ISOC
Ses membres

Premier appel pour publications

Publications, débats, travaux dirigés et affichages
Sponsorisé par la Internet Society
Date limite: 31 Octobre 1997

INET, la réunion annuelle de la Internet Society, est l'événement interntional le plus important pour les professionnels d'Internet et de l'interconnexion de réseaux. C'est le carrefour où les pionniers du cyberspace mondial se rencontrent pour échanger leurs expériences et préparer leurs prochaines étapes. Chaque année, des technologues des réseaux, des représentants de l'industrie et des gouvernements, des experts en politique ont la possibilité de partager des informations et de façonner le futur d'Internet et ses technologies d'interconnexion de réseaux associées.

En 1998, INET sera consacré à la fois aux frontières traditionnelles et voie de transformation d'Internet comme à son impact significatif sur l'éducation, le commerce et les sociétés à travers le monde. De multiples thèmes de conférence traiteront de questions critiques depuis les techniques de réseaux aux besoins des utilisateurs, des questions de principe au rôle d'Internet en tant que facteur de changement social, de la transformation de l'education à la redéfinition du commerce.

Le Comité chargé du Programme d'INET'98 sollicite des synopsis de publications, et des suggestions pour les débats, les travaux dirigés et les affichages, décrivant les développements innovateurs, encourageant des discussions vigoureuses et favorisant la compréhension des frontières d'Internet.

CONFERENCE

INET'98: 21 au 24 Juillet 1998

Ouverture du Hall d'Exposition: 22-24 Juillet 1998

EVENEMENTS PRE-CONFERENCE

Atelier de formation réseaux:
12-19 Juillet 1998 (France, Amérique Latine et Suisse)

Travaux dirigés techniques:
20-21 Juillet 1998

Atelier de travail K-12 (Primaire & Secondaire):
21 Juillet 1998

Symposium sur la mise en réseaux des pays en voie de développement:
21 Juillet 1998

DATES CLES

31 Octobre 1997
Date limite pour soumettre vos propositions de synopsis, travaux dirigés, débats et affichages au Comité chargé du Programme.

8 Décembre 1997
Les auteurs dont les synopsis ont été retenus sont invités à en présenter la publication complète.
Les présentateurs des travaux dirigés, débats et affichages retenus en sont notifiés.

13 Février 1998
Date limite pour soumettre les publications complètes au Comité chargé du Programme.

27 Mars 1998
Les auteurs dont les publications ont été retenues en sont notifiés.

10 Avril 1998
Date limite pour soumettre la version finale des publications aux fins d'inclusion dans le Programme d'INET'98.

20-21 Juillet 1998
Travaux dirigés techniques

21-24 Juillet 1998
Conférence INET'98

DESCRIPTION PAR THEME

THEME 1: Les nouvelles applications

La croissance exponentielle d'Internet implique non seulement les ordinateurs, les noms de domaine, les adresses et les paquets, mais aussi le contenu et les gens. Le thème des Technologies des Applications se concentre sur l'innovation qui puise dans cette richesse croissante d'information et de personnes, incluant les mécanismes pour trouver et accéder à l'information et les environnements qui y collaborent. De plus, ce thème couvre les technologies juste sous le niveau de l'interface utilisateur qui sont tout aussi importantes: technologies de cache et de chargement anticipé pour améliorer l'accès à l'information, et technologies de sécurité pour soutenir les interactions comme la signature de contrat et le commerce sur Internet.

THEME 2: Lignes de politique sociale, légale et régulatoire

Comme Internet continue d'évoluer et de couvrir de nouveaux territoires, de nouvelles formes de communications émergent et de nouveaux groupes sociaux apparaissent. Quelques fois ces changements renforcent les anciens, quelques fois ils les affaiblissent voire les menacent. Bâtir de nouvelles communautés humaines est une affaire difficile. Les cultures, les systèmes de lois et les institutions doivent trouver de nouveaux compromis et s'ajuster de manière nouvelle. Ce thème explore la gageure inhérente à la quête pour une globalisation respectueuse de la plus grande richesse de l'humanité: sa diversité même.

THEME 3: Commerce et finance

Les promesses du commerce sur Internet sont allées aussi vite que les nouveaux sites commerciaux. Pourtant beaucoup d'organisations se battent pour maîtriser les réalités d'Internet pour leurs affaires. Quelles sont ces réalités? Partagez l'expérience de projets réussis, voyez comment les formes traditionnelles du commerce électronique s'adaptent à Internet et écoutez les experts discuter des avantages et des pièges du commerce sur le Net.

THEME 4: Enseigner et apprendre

Internet fut conçu pour soutenir les communications militaires en cas de guerre nucléaire. Est-ce vraiment cette même technologie qui s'avère l'événement le plus important de ces dernières années en matière d'éducation? Autrefois laboratoire privé de l'éducation universitaire et post-secondaire, Internet est maintenant fermement ancré dans les écoles primaires et secondaires dans le monde. Ce thème traitera de ce qui se passe sur le Net aujourd'hui qui soutienne l'éducation primaire, secondaire et post-secondaire: des publications sur les recherches actuelles en matière de technologie de l'éducation, des cas d'études concrets, des exemples d'apprentissage en collaboration et des discussions fertiles sur l'effet qu'Internet aura sur la façon dont nous enseignons et apprenons.

THEME 5: Globalisation et implications régionales

Chaque jour Internet s'étend à de nouvelles régions du monde, à de nouveaux groupes de population, et à de nouveaux, quelques fois imprévus, domaines d'utilisation. Jusqu'où Internet ira-t-il sur le chemin de la vraie globalisation? Quels obstacles restent à son expansion dans les pays en voie de développement et aux régions moins avancées du globe? A quels défis doivent s'attendre dans le futur ceux qui, comme ISOC, veulent "amener Internet là où il n'a encore jamais été"? Ce thème traite de ces questions, s'attachant aux aspects politiques, légaux, culturels et économiques des problèmes soulevés, tout en accordant une importance centrale aux expériences respectives des utilisateurs et des promoteurs d'Internet dans toutes les régions du monde.

THEME 6: Technologies et techniques des réseaux

Les infrastructures physiques et administratives d'Internet sont sujettes à beaucoup de problèmes causés par l'explosion du nombre d'utilisateurs et les exigences de nombreuses applications nouvelles et passionnantes en cours de développement. De nouvelles technologies de soutien sont exigées dans beaucoup de domaines pour pallier à ces problèmes. Ce thème présentera un choix de développements conçus pour rendre les réseaux plus fiables, plus prévisibles, plus ajustables et plus faciles à gérer dans le futur immédiat.

THEME 7: Questions relatives à l'utilisateur

Les frontières ne se limitent pas juste aux limites de la technologies ou aux régions les plus éloignées du monde. Aujourd'hui, presque tout le monde est utilisateur d'Internet et beaucoup répondent de façon unique et précieuse au défi de mettre en oeuvre de ce nouvel outil. Ce thème examinera les contributions d'un grand nombre d'utilisateurs, ce qu'ils font et l'impact qu'Internet a eu sur leur vie de tous les jours.

DIRECTIVES ET PROCEDURES DE SOUMISSION

Officialisez votre intérêt dans la contribution au programme d'INET'98 en souscrivant à la Liste de Contacts des Auteurs et Présentateurs. Envoyez la commande "SUBSCRIBE INET98-PRESENTERS" dans un message d'une seule ligne à: . Vous recevrez un accusé-réception immédiat de votre souscription et des compte-rendus réguliers du Comité chargé du Programme pour INET'98.

I. Soumission des publications et des débats
Pour obtenir des détails complets sur les formalités des procédures de soumission des présentations, incluant un synopsis exemple, voir le site : <http://www.isoc.org/inet98/presenters/>

La langue officielle de la conférence est l'anglais. Tous les synopsis doivent être présentés en anglais.

Les synopsis et les propositions pour les débats doivent être soumis en ASCII pur avant le 31 Octobre 1997 à: inet-abstracts@isoc.org. (Aucune annexe ne sera prise en compte par le Comité chargé du Programme).

Les indications suivantes doivent être portées en haut de tout synopsis ou proposition:

a) Un titre (publication) ou sujet (débat).

b) Nom(s) et prénom de tous les auteurs/présentateurs.
Note: Veuillez écrire en capitales le nom de famille.

c) Organisation(s) d'affiliation.

d) Adresse postale complète, numéros de téléphone et de fax, pour tout auteur/présentateur.

e) Adresse e-mail de tout auteur/présentateur. Note: toute correspondance doit se faire par e-amil. Il est impératif que toutes les adresses e-mail soient valables et que ISOC soit informé de tout changement.

f) Ne donnez qu'un seul point de contact dans le cas d'une liste d'auteurs.

Chaque synopsis ou proposition doit être d'une ou deux pages et contenir une liste de mots clés ou sujets. Un accusé réception sera envoyé dans les 72 heures. Si aucun accusé réception n'est reçu dans ce délai , contactez immédiatement ISOC à inet98@isoc.org.

Le Hall d'exposotion sera le support exclusif pour toute publicité. Les publications devront traiter de questions importantes et ne pas être liées à un distributeur.

Chaque débat devra indiquer et justifier le thème proposé pour la session, et inclure les noms (avec une information complète sur les présentateurs) des intervenants proposés.

Toute soumission acceptée implique l'envoi de la publication complète. La sélection finale se fera au vue des publications complètes.

II. Soumissions des travaux dirigés techniques
La Internet Society a le plaisir d'inviter à la soumission des travaux dirigés techniques qui précèderont la Conférence INET'98, les 20 et 21 Juillet 1998.

Les travaux dirigées sont d'une durée de trois heures (1/2 journée) ou de six heures (journée complète).

Tous les travaux dirigés doivent être présentés en anglais.

Les propositions de travaux dirigés doivent envoyées en ASCII pour avant le 31 Octobre à: inet-abstracts@isoc.org.

Chaque proposition de travaux dirigés doit contenir les informations suivantes:

a) Un titre de sujet ou de travaux dirigés.

b) Une description de 100 mots des travaux dirigés proposés, incluant trois (3) objectives d'apprentissage, trois (3) résultats d'apprentissage, et un bref plan de cours.

c) Une indication qu'il s'agit d'une proposition de travaux dirigés et leur durée présumée (1/2 journée ou journée complète).

d) Une présentations des titres, lieux, et dates des précédents séminaires/travaux dirigés/présentations déjà données par le présentateur sur le même sujet.

e) Nom(s) et prénom de tous les présentateurs. Note: Veuillez écrire en capitales les noms de famille.

f) Organisation(s) d'affiliation.

g) Adresse postale complète, numéros de téléphone et de fax de tous les présentateurs.

h) Adresses e-mail. Note: Toute correspondance doit se faire par e-mail. Il est impératif que toutes les adresses e-mail soit valables et que ISOC soit averti de tout changement.

i) Ne donnez qu'un seul point de contact dans le cas d'une liste de présentateurs.

Chaque proposition de travaux dirigés ne doit pas dépasser une ou deux pages. Un accusé réception sera envoyé dans les 72 heures. Si aucun accusé réception n'est reçu dans ce délai , contactez immédiatement ISOC à inet98@isoc.org.

Le Hall d'exposotion sera le support exclusif pour toute publicité. Les travaux dirigés devront traiter de questions importantes et ne pas être liés à un distributeur.

III. Soumissions des campagnes d'affichage
La Internet Society a le plaisir d'inviter à la soumission des campagnes d'affichage, qui se tiendront pendant la Conférence INET'98, du 22 au 24 July 1998.

Les campagnes d'affichage seront de durée varable, de 20 à 45 minutes. L'affichage restera en place pendant toute la durée de la conférence, avec de nombreuses occasion de s'exprimer pour le présentateur de la campagne.

Les propositions de travaux dirigés doivent envoyées en ASCII pour avant le 31 Octobre à: inet-abstracts@isoc.org.

Chaque proposition d'affichage doit contenir les informations suivantes::

a) Un sujet ou un titre de campagne d'affichage.

b) Une description en 50 mots de la campagne proposée, incluant trois (3)objectifs d'apprentissage.

c) Une indication qu'il s'agit d'une proposition de campagne d'affichage.

d) Nom(s) et prénom de tous les présentateurs. Note: Veuillez écrire en capitales les noms de famille.

e) Organisation(s) d'affiliation.

f) Adresse postale complète. Numéros de téléphone et de fax.

g) Adresses e-mail. Note: Toute correspondance doit se faire par e-mail. Il est impératif que toutes les adresses e-mail soit valables et que ISOC soit averti de tout changement.

Un accusé réception sera envoyé dans les 72 heures. Si aucun accusé réception n'est reçu dans ce délai , contactez immédiatement ISOC à inet98@isoc.org.

Le Hall d'exposotion sera le support exclusif pour toute publicité. Les campagnes d'affichage devront traiter de questions importantes et ne pas être liées à un distributeur.

FRAIS D'INSCRIPTION
Les présentateurs de publications, travaux dirigés, débats et affichages choisis seront admis à INET'98 au tarif de membre/début de conférence, bien qu'un montant limité de subvention partielle puisse être disponible pour aider certains présentateurs, généralement originaires de pays en voie de développement. Les frais de voyage, hôtel et repas sont également à la charge du présentateur.

Pour information:

Coordonnées: INET'98
The Internet Society
12020 Sunrise Valley Drive, Suite 210
Reston, VA 20191-3429 USA
Telephone: 703-648-9888
Fax: 703-648-9887
Email: inet98@isoc.org