(inscription et droits d’entrée séparés)

Conjointement à la conférence INET’98, la Internet Society parraine les groupes de travail sur les technologies de mise en réseaux qui la précèdent. Les ateliers se tiendront dans la Cité Universitaire de Genève, située à 20 minutes du centre ville et en Amérique Latine. Ils seront concentrés sur l’assistance aux pays qui ne sont pas encore connectés à Internet, ou sont dans le processus de développer et améliorer un Internet national encore à son stade initial.

La participation aux groupes de travail de Genève inclut un droit de participation mandatoire à la conférence annuelle de la Internet Society, INET’98, se déroulant juste à leur suite, à Genève, du 21 au 24 Juillet.

BUTS DES GROUPES DE TRAVAIL

1. Former une masse critique de formateurs/professionnels en infrastrucure de réseaux, transport, services et gestion, pour leur permettre de supporter une extension d’activités significatives dans le domaine d’Internet au sein de leurs pays d’origine.

2. Identifier et partager les contacts individuels et institutionnels, aussi bien que les sources d’information qui aideront au processus de développement national, en utilisant les connexions Internet internationales.

3. Bâtir des liens professionnels étroits entre les participants aux programmes de façon que les relations mentor-élève et collègue-collègue formées pendant les ateliers et la conférence demeurent solides et productives bien après la fin de ces événements.

4. Accroître le niveau de coopération entre projets et activités existants aux fins d’établir des réseaux de données publics dans les pays en voie de développement.

5. Former des personnes et des groupes de personnes qui une fois de retour dans leurs pays ou région d’origine enseigneront aux autres ce qu’ils auront appris pendant l’atelier.

PROGRAMME

• Coordonnateur des Ateliers Francophones -
  Jacques Guidon; Université Paris 7 INRIA-MENRT, France
• Coordonnateur Atelier F1 -
  Alain Durand; IMAG Université de Grenoble, France
• Coordonnateur Atelier F3 -
  Bruno Mannoni; Ministry of Culture, France

Tous les participants (à l’exception du thème National Network Management) seront engagés dans une formation pratique très complète, soit en mettant au point un prototype de réseau soit en utilisant les véritables ressources Internet, ou les deux, selon le besoin, utilisant à cet effet les équipements de la Cité Universitaire.

Les descriptions de cours ci-dessous incluent pour chaque thème institutionnel:

1. A qui ils s’adressent.
2. Prérequis: ce que vous devez déjà connaître pour tirer le meilleur parti du cours.
3. Ce que vous y apprendrez.
4. Buts: ce que vous serez capable de faire à la fin du cours.

LANGUE DE TRAVAIL
Les langues de travail pour les ateliers de Genève sont l'anglais pour les sessions anglophones et le français pour les sessions francophones. Une bonne compréhension de la langue écrite et parlée de l'atelier demandé est exigée de tous les participants. Certains membres du personnel enseignant auront de bonnes notions dans d’autres langues . La langue de travail pour les ateliers d’Amérique Latine est l’espagnol.

DATES
Les participants doivent prévoir d’arriver à Genève pour ou avant 18:00 heures Samedi 11 Juillet, et partir après 13:00 heures Vendredi 24 Juillet. Les sessions ateliers débuteront le Dimanche 11 Juillet dans l’apreès-midi, et se termineront dans la soirée du Dimanche 25 Juillet. Une fois les participants sur le lieu des ateliers, tous les besoins en transport entre atelier et conférence seront assurés.

Les participants aux ateliers qui assisteront à la session préliminaire consacrée à UNIX sont attendus pour ou avant 12:00 heures le Mercredi 8 Juillet. La notification de participation à cette session sera distribuée avec les décisions d’admission.

ELIGIBILITE
Les ateliers sont spécifiquement orientés pour répondre aux besoins des personnes venant de pays en voie de développement, qui y jouent ou y joueront un rôle important dans l’introduction et l’expansion de réseaux publics interconnectés. Les participants doivent être impliqués dans des projets d’établissement, ou à établir, la présence d’Internet dans leurs pays ou régions, dans l’institutionalisation de cette opération, et dans l’assistance aux écoles et universités, agences gouvernementales, firmes locales et résidents, pour l’apprentissage et l’exploitation du choix de services disponibles à travers le Net. Par Internet, nous entendons l’Internet public, d’accès sans restrictions aux institutions éducationnelles et aux communautés sans but lucratif.

Les membres du personnel d’agences de coopération technique bilatérale et internationale, comme les professionnels largement impliqués dans des activités d’assistance technique internationale, sont admissibles, dans la limite des places disponibles.

Les participants qui ont déjà assisté à un ou plusieurs Network Training Workshop précédents sont considérés éligibles pour la session 1998; cependant, ceux-ci doivent s’inscrire pour un thème ne se trouvant pas dans la ligne d’études suivie précédemment. Leur demande doit être en rapport avec leurs responsabilités dans un contexte régional ou national, et une justification recevable de cette participation répétée doit l’accompagner. Elle doit également comprendre une déclaration d’activités menées à bien en tant que résultat des ateliers précédents. L’aide financière sera moins substantielle pour ces candidats que pour les personnes dont c’est la première participation.

DEMANDE D'ADMISSION
Seuls les candidatures sur formulaire d’admission NTW seront considérées.

NOTE: Le formulaire d’application sera disponible fin Février.