Internet Society Frontpage

Events Membership
About the Internet Standards
Publications  Public Policy
About ISOC Education

About the Internet Society 

Become an ISOC Member

Media Information

Press Releases

[English] [Français] [Español] [العربية]

نيي كواينور يتلقى جائزة جوناثان ب. بوستيل لجمعية الانترنيت لعمله الرائد في مجال تقدم الانترنيت في إفريقيا

ريستون/ فيرجينيا وجنيف، سويسرا- 5 ديسمبر 2007- منحت جمعية الانترنيت مهندس الانترنيت الرائد نيي كواينور جائزة جوناثان ب. بوستيل الرفيعة لعام 2007 لدوره القيادي في تطوير تقنية الانترنيت في إفريقيا وجلب التقنية من أجل تحسين الوصول إلى الانترنيت وإمكانيته في جميع أنحاء القارة الإفريقية.

Nii-Quaynor

وقدمت جمعية الانترنيت الجائزة، بما في ذلك جائزة فخرية بقيمة 20000$ (دولار أمريكي) خلال الاجتماع السبعين لفريق عمل هندسة الانترنيت (IETF) في فانكوفر في بريتيش كولومبيا في كندا.

"لقد قام الدكتور كواينور بريادة تطوير وتوسيع انتشار الانترنيت بصورة غير أنانية في جميع أنحاء إفريقيا لما يناهز العقدين من الزمان، مما أتاح تقدماً كبيراً في وصول الدول الإفريقية وشعوبها إلى المعلومات والتعليم والرعاية الصحية والتجارة." هذا ما جاء على لسان رئيسة جمعية الانترنيت لين سانت أمور التي أضافت: "اليوم يستمر الدكتور كواينور في لعب دور ريادي ليس في التقدم التقني فحسب، بل أيضا في ترأس المشاركة الإفريقية  في وضع معايير الانترنيت وعملياتها وانتشارها، وكذلك النقاش الدائر حول السياسات والأنظمة الخاصة بالانترنيت والتأكد من أن المصالح الإفريقية ممثلة جيداً على المستوى العالمي. لقد قام بتشكيل مجتمع من الأفارقة يشاركه الرؤية ويعكس التفاني الذي أظهره جون بوستيل."

"أنا ممنون لتلقي الجائزة ولما يمثله جون بوستيل لمجتمعنا في إفريقيا. لقد ضمنت جهود جون بوستيل والنظرة العالمية التي تمتع بها فيما يتعلق بتشغيل نظام اسم الحقل وخدمات الترقيم أنه سيكون لإفريقيا حصة في نمو الانترنيت وذلك في مرحلة مبكرة. أود أن أشكر جمعية الانترنيت على تكريمها لي ويسعدني جدا أن تكون لي صلة بذكرى جون." هذا ما قاله الدكتور نيي كواينور الذي أضاف: "سنعمل على تنمية المزيد من المهندسين الأفارقة لكي نتمكن من تلبية احتياجات نمو الشبكات المتزايدة في المنطقة، إذ أننا قد بدأنا ذلك متأخراً، ومن الاشتراك في عمليات السياسة الفنية. هدفنا الإجمالي هو تعزيز التعليم والبحث في مجال تقنية الشبكات في إفريقيا."

سميت الجائزة السنوية لجمعية الانترنيت باسم الدكتور جوناثان ب. بوستيل لتخليد جهوده الاستثنائية الرائدة على مدى الثلاثين عاماً من حياته المهنية في مجال الشبكات. وقد قام بوستيل ما بين عام 1971 و1998 بإدارة ورعاية وتحويل سلسلة RFC من الملاحظات التي تشمل المواصفات والتوصيات الفنية للانترنيت والتي أوجدها ستيف كروكير في عام 1969 كجزء من عمله في الأربانيت وهى الشبكة التي سبقت الانترنيت الحالية. وقد كان بوستيل من الأعضاء المؤسسين لمجلس هندسة الانترنيت وأول عضو فردي في جمعية الانترنيت حيث خدم كذلك كأحد أعضاء مجلس أمنائها حتى وفاته المبكرة.

الدكتور كواينور هو رئيس مجلس إدارة نيتوورك كمبيوتر سيستيمز Network Computer Systems (NCS) Ghana.COM ويعمل أستاذاً لعلوم الكمبيوتر في جامعة كيب-كوست في غانا. وهو كذلك مؤسس مجموعة أفريكان نيتوورك أبيريتيرز (AfNOG) وهى عبارة عن مؤسسة لنقل تقنية الشبكات أسست في عام 2000، وهو أيضا رئيس مجلس الإدارة المؤسس لأفرنيك (AfriNIC)، الهيئة التي تسجل الأرقام في أفريقيا.

بدأ الدكتور كواينور عمله الريادي في مجال الانترنيت في إفريقيا في عام 1993 بعد عودته إلى بلده غانا لتأسيس أول خدمة انترنيت تشغلها شركة NCS في غرب إفريقيا. وقدعمل وفريقه في شركة NCS على التطوير المبكر للانترنيت في إفريقيا. واليوم هنالك ما يزيد عن 43 مليون مستخدم للانترنيت في إفريقيا.

وقبل NCS، عمل الدكتور كواينور في شركة ديدجيتال ايكويبمينت في الولايات المتحدة وذلك ما بين 1977 و1992، وقد قام عام 1979 بتأسيس قسم علوم الكمبيوتر في جامعة كيب كوست في غانا. تخرج الدكتور كواينور من كلية دارتموث في عام 1972 حيث نال شهادة البكالوريوس (هندسة الكمبيوتر) وتلقى شهادة الدكتوراه (علوم الكمبيوتر) في الأنظمة الموزعة في عام 1977 من جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك.

عن جائزة جوناثان ب. بوستيل

أوجدت جمعية الانترنيت جائزة جوناثان ب. بوستيل لتكريم أولئك الذين قدموا، مثلهم مثل بوستيل، مساهمات عظيمة لخدمة مجتمع الاتصالات البيانية. وتركز الجائزة على المساهمات الفنية المستمرة والهامة، وخدمة المجتمع، والقايدة. وفيما يتعلق بالقيادة، تركز اللجنة المزكية بشكل خاص على الأشخاص الذين قدموا الدعم للآخرين بالإضافة إلى إنجازاتهم الخاصة بهم.

ويشمل الأشخاص الذي تلقوا جائزة بوستيل في السابق جون نفسه (الذي كرم ما بعد وفاته والذي قبلت والدته الجائزة بالنيابة عنه) وسكوت برادنير ودانيل كارينبيرج وستيفن وولف وبيتر كيرستين وفيل جروس وجون موراي وبوب برادين وجويس ك. رينولدز. الجائزة هي عبارة عن كرة من زجاج الكريستال المحفور ومبلغ 20000$ (دولار أمريكي).

وقد رعت شركة أفيلياس جلوبال ريجيستري سيرفيسيز جزءاً من جائزة هذا العام.

عن جمعية الانترنيت

جمعية الانترنيت هي منظمة دولية غير ربحية مستقلة تأسست في العام 1992 لقيادة المعايير والتعليم والسياسة المرتبطة بالانترنيت. ولها مكاتب في واشنطن العاصمة وجنيف في سويسرا وأكثر من 80 فرعاً حول العالم، وهى مكرسة لضمان تطوير وتطور واستخدام الانترنيت بصورة واسعة من أجل خدمة الناس في جميع أنحاء العالم.

للمزيد من المعلومات

(Mark Thalhimer) مارك ثالهايمير
مدير الاتصالات والعلاقات العامة، جمعية الانترنيت
لبريد الإلكتروني: thalhimer@isoc.org
+1 703 326 9880 x130: هاتف
1775 Wiehle Avenue
Reston, VA 20190-5108
USA

www.isoc.org : جمعية الانترنيت